不知道我还可以坚持多久
这么说似乎很泄气,也不是的;有些工作的确孤掌难鸣。比如语言语文这回事。
有老听众,行业里的前辈感叹:“媒体工作者一代不如一代”。我回想,以往有语文顾问在把关,大家努力在坚持力求准确。现在这个环节省略了,或者为了缩减人力成本,或者准不准”不是最重要的了”!加上各地语言通过电缆电视日夜在互相影响,什么叫对错,什么偏差了,连媒体工作者也混淆。
我有时还不放弃,纠正听众在自我介绍的时候,别自称“某某先生或小姐”,但是大家都在我是某先生某小姐,我做的是杯水车薪。环境的影响力是巨大的,你是不是听到来自中国的服务生,也扬声“后面烧”?烧,燃烧,发高烧,烧菜等。应该是烫!烫,烫发,高温。但是他们也”入乡随俗”,因为说后面烧,顾客就会“闪”,方便大家工作;于是听到后面烧,我也莞尔,心想谁的后面着火了!
以前有来自中国的资深同事告诉我:“为什么你们新加坡都在用贩卖,应该是售卖。“售卖,单纯指“卖”的行为,贩卖的意思较多,除了买卖,还有贩毒的含义。当然,自动贩卖机好像也可以,不过自动售卖机或许更准确。
在电视上看过“满”好,他们应该是说蛮好吧?可是字幕打成“满好”,如果就一路“满好”下去,我看一点都不好。李敖曾在中天节目一再以“所谓的”形容台湾总统,他的“所谓的”应是含不承认意,在本地媒体上常也听到所谓的,其实所谓就是”所说的”,所谓的,不是变成所说的的?
到底我们应该多认真?是意思到了就好?
新时代太讲求速度,还是新生代太随意? 不时可见错误字眼文法派上用场。电视的影响最大,新生代的语文字基础相对不深,一旦有错误,以讹传讹,就是“世代相传”了。
英语法语在原产地都有分贵族或平民语言;可是当英语传到了美国就一律通俗化。美国的例子可以作为借镜,但是语言文字是否随通俗文化当道而必然自毁长城?
我也还在工作中学习,也非食古不化,也认同约定俗成,语言文字应与时俱进,但应该建立在传统根基;要学新的东西,先要把基础打。应该尊重语言文字的标准和优美,才是最基本态度。
( 原文登于新明日报 29.09.08 非常话题之“广播人语”)
Tuesday, September 30, 2008
Monday, September 29, 2008
新闻“英雄”?
揭露丑闻,像是NKF事件的Susan、三鹿毒奶粉的简光洲。。。、或做出“超自然”举动就能当新闻界里的“英雄”吗?。。哈哈,那这世界应该一大堆了吧?
台主播叫扁“吃大便”而道歉

TVBS主播廖盈婷。台湾TVBS电视台一名主播前晚播报台湾前总统陈水扁相关新闻时,爆出“叫他把钱吐出来”、“吃大便”等不雅言论,陈水扁办公室随即发表声明表示抗议与谴责,要求TVBS在24小时内公开道歉,否则不排除提出告诉。TVBS已透过新闻形式向陈水扁及观众致歉。
台湾媒体报道,TVBS主播廖盈婷前晚7时50多分与主播张佩珊交接时,因为工程人员疏失,不慎将廖盈婷私下谈论陈水扁的不雅措词播出。廖盈婷评论陈水扁洗钱案时说:“神经病!他以为他会吐出来吗?去吃大便!”
对此,网友可是对她大大讨论了一番,有人以“吃大便主播”形容她“成名只要15秒”,也有人以“爱死这位女主播”形容她;持正反两派意见都有。
不过,她本人则封口不对外回应此事,部落格也没有新留言,但从她过往留言看来,个性冲动且直言的她,有着不怕得罪人的性格,像是同事之间的事,她都在网上讨论,没有点名是谁,但看得出来她颇为敢言。
转载至资讯娱乐网(一周岁)的omy.sg
台主播叫扁“吃大便”而道歉

TVBS主播廖盈婷。台湾TVBS电视台一名主播前晚播报台湾前总统陈水扁相关新闻时,爆出“叫他把钱吐出来”、“吃大便”等不雅言论,陈水扁办公室随即发表声明表示抗议与谴责,要求TVBS在24小时内公开道歉,否则不排除提出告诉。TVBS已透过新闻形式向陈水扁及观众致歉。
台湾媒体报道,TVBS主播廖盈婷前晚7时50多分与主播张佩珊交接时,因为工程人员疏失,不慎将廖盈婷私下谈论陈水扁的不雅措词播出。廖盈婷评论陈水扁洗钱案时说:“神经病!他以为他会吐出来吗?去吃大便!”
对此,网友可是对她大大讨论了一番,有人以“吃大便主播”形容她“成名只要15秒”,也有人以“爱死这位女主播”形容她;持正反两派意见都有。
不过,她本人则封口不对外回应此事,部落格也没有新留言,但从她过往留言看来,个性冲动且直言的她,有着不怕得罪人的性格,像是同事之间的事,她都在网上讨论,没有点名是谁,但看得出来她颇为敢言。
转载至资讯娱乐网(一周岁)的omy.sg
同花顺
After, 代替,this is another nice song from 林倛玉 。
同花顺
作词:小寒 作曲:林倛玉 要是你心里真的没我 你不会剪去了长发 闪动如蝴蝶在双颊 那是眼泪吗 要是你心里真的有我 你不会嘴边无火花 静静观察 人世浮华 心已麻 假如说钢铁磨成针 只要愿意等 只要肯爱得深 是不是就有这可能 有可能打动这铁石心肠的人 可惜就算梦能成真 有谁猜得准 能分到多少福份 生命的同花顺 底牌没有你 我也认 假如说温柔是谎话 你不会颠覆这想法 你撑着眼儿都不眨 是眼泪吗 假如你真的放得下 你怎会一言也不发 漂泊天涯 苦苦挣扎 心已麻
人生观
Saturday, September 27, 2008
It's getting a lil scary here...
It's getting lil scary with this analysis...
What Phuayongchuan Means |
You are influential and persuasive. You tend to have a lot of power over people. Generally, you use your powers for good. You excel at solving other people's problems. Occasionally, you do get a little selfish and persuade people to do things that are only in your interest. You are truly an original person. You have amazing ideas, and the power to carry them out. Success comes rather easily for you... especially in business and academia. Some people find you to be selfish and a bit overbearing. You're a strong person. You are a very lucky person. Things just always seem to go your way. And because you're so lucky, you don't really have a lot of worries. You just hope for the best in life. You're sometimes a little guilty of being greedy. Spread your luck around a little to people who need it. You are usually the best at everything ... you strive for perfection. You are confident, authoritative, and aggressive. You have the classic "Type A" personality. You are a free spirit, and you resent anyone who tries to fence you in. You are unpredictable, adventurous, and always a little surprising. You may miss out by not settling down, but you're too busy having fun to care. You are well rounded, with a complete perspective on life. You are solid and dependable. You are loyal, and people can count on you. At times, you can be a bit too serious. You tend to put too much pressure on yourself. You are very intuitive and wise. You understand the world better than most people. You also have a very active imagination. You often get carried away with your thoughts. You are prone to a little paranoia and jealousy. You sometimes go overboard in interpreting signals. You are deeply philosophical and thoughtful. You tend to analyze every aspect of your life. You are intuitive, brilliant, and quite introverted. You value your time alone. Often times, you are grumpy with other people. You don't appreciate them trying to interfere in your affairs. You are very open. You communicate well, and you connect with other people easily. You are a naturally creative person. Ideas just flow from your mind. A true chameleon, you are many things at different points in your life. You are very adaptable. |
Thursday, September 25, 2008
Saturday, September 20, 2008
叶丽梅的POST
有个网友在我的部落格留言说,我怎么叫人别去接近负面的人。。。。
我有吗?我有这么“笨”吗?!哈哈!
我对这个留言,只想说:“我虽不是个百分白的好人,但也不会笨到“明目张胆”地在空中做“坏人”,哈哈!
我没生这个网友的气,我只是觉得为什么会有这样的“解读”?我怎么会明目张胆地搞这样的“人生攻击”?哈哈!尤其是我,我是出了名的“烂好人”一个,在广播上“使坏”,我没胆,哈哈。。。
广播有时就是“恐怖”在这里,你明明没这个意思,竟能解读成这样。。是我当时说得不清楚,还是听者过于敏感?记得曾经看过新传媒的一个电台广告,listen to wat you want .广告中,人物的对话都被“选择性”地被消音,听到的都是“你”想听的,但这广告表达的是“正面”、积极的。其实现实生活中,我们有时不也跟广告中的人一样,潜意识地“消音”,关键只是在于你是正面地接收,还是负面地。。。
我有个朋友,常常总是把别人的好意,解读为恶意。开始时,我以为她总是遇人不淑。直到有一次,事发刚好我也在场,结果对方的话语,在我和我这朋友的解读下,我们彼此“接收”到的意思竟是“南辕北辙”的。我这才发现原来我这朋友是个“负面”份子,总是“以小人之心,度君子之腹”。
有时我们在广播上,会看到一些“莫名其妙”的SMS,乱批我们。仿如我们广播员都是一些“狼心狗肺”的家伙在做节目。我们在看到这类的SMS时,都会问同事:“刚才我讲了什么?这个听众怎么会有"酱"的反应”?!通常都只有无奈地耸耸肩。。心想:唉,怎么这人硬要“对号入座”,是心虚,还是我们言之有理,你“老羞成怒”?
其实做人应该要正面,解读别人的话语也应该往好的方面想,一味着想别人的不是,是别人“坏心肠”,别人在“落井下石”,何必呢?别让自己变成一个negative的人,其实透过你的思想和谈话就能洞悉。。
没什么是改不过来的,人生是灰、还是色彩斑斓,全在于你自己的选择。其实要让自己正面、乐观很简单,那就凡事别太执著、应该宽以待人,相信好人好事是存在的。。。
转载至叶丽梅部落格@maxmeinv.blogspot.com
我有吗?我有这么“笨”吗?!哈哈!
我对这个留言,只想说:“我虽不是个百分白的好人,但也不会笨到“明目张胆”地在空中做“坏人”,哈哈!
我没生这个网友的气,我只是觉得为什么会有这样的“解读”?我怎么会明目张胆地搞这样的“人生攻击”?哈哈!尤其是我,我是出了名的“烂好人”一个,在广播上“使坏”,我没胆,哈哈。。。
广播有时就是“恐怖”在这里,你明明没这个意思,竟能解读成这样。。是我当时说得不清楚,还是听者过于敏感?记得曾经看过新传媒的一个电台广告,listen to wat you want .广告中,人物的对话都被“选择性”地被消音,听到的都是“你”想听的,但这广告表达的是“正面”、积极的。其实现实生活中,我们有时不也跟广告中的人一样,潜意识地“消音”,关键只是在于你是正面地接收,还是负面地。。。
我有个朋友,常常总是把别人的好意,解读为恶意。开始时,我以为她总是遇人不淑。直到有一次,事发刚好我也在场,结果对方的话语,在我和我这朋友的解读下,我们彼此“接收”到的意思竟是“南辕北辙”的。我这才发现原来我这朋友是个“负面”份子,总是“以小人之心,度君子之腹”。
有时我们在广播上,会看到一些“莫名其妙”的SMS,乱批我们。仿如我们广播员都是一些“狼心狗肺”的家伙在做节目。我们在看到这类的SMS时,都会问同事:“刚才我讲了什么?这个听众怎么会有"酱"的反应”?!通常都只有无奈地耸耸肩。。心想:唉,怎么这人硬要“对号入座”,是心虚,还是我们言之有理,你“老羞成怒”?
其实做人应该要正面,解读别人的话语也应该往好的方面想,一味着想别人的不是,是别人“坏心肠”,别人在“落井下石”,何必呢?别让自己变成一个negative的人,其实透过你的思想和谈话就能洞悉。。
没什么是改不过来的,人生是灰、还是色彩斑斓,全在于你自己的选择。其实要让自己正面、乐观很简单,那就凡事别太执著、应该宽以待人,相信好人好事是存在的。。。
转载至叶丽梅部落格@maxmeinv.blogspot.com
Wednesday, September 3, 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)

